NBA Street Vol. 2 tutustuttaa pelaajat katukorikseen, joka on selvästi rennompaa ja nopeatempoisempaa kuin normaali koripallo. Sääntöjä ei juurikaan ole, joukkueessa on vain kolme pelaajaa ja tässä pelissä donkit ovat päivän sana. Korien tekemisen ohella tärkeää on myös tyylipisteiden kerääminen. Tyylipisteet kartuttavat myös ruudun yläreunassa olevaa GameBraker-mittaria, jonka täyttyessä pelaaja siirtyy erityiseen GameBraker tilaan, jossa tehty kori saattaa hyvinkin ratkaista tiukan pelin.
Pelattavuutensa osalta NBA Street hipoo täydellisyyttä. Kontrollit toimivat erinomaisesti ja vähän vaikeampienkin kombojen tekeminen on helppo oppia. Letkeän meininkinsä ansiosta peli sopii myös niille, jotka eivät normaalista koriksesta pidäkkään. Toisaalta, korissimulaattoria etsivät joutuvat kääntämään päänsä muiden pelien suuntaan.