Ryu Ga Gotoku Studio ja Sega ovat vahvistaneet Yakuza 3:n saapuvan uusioversiona ensi vuonna.
PlayStation 4:lle, PlayStation 5:lle, Xbox Series X|S:lle, Switch 2:lle ja Steamin kautta pc:lle matkaava Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties parantelee vuonna 2009 ilmestynyttä Yakuza 3 -peliä monilla uudistuksilla, kuten viilatulla ulkoasulla sekä uudella sisällöllä. Alkuperäisversiosta tutun seikkailun lisäksi mukaan on sisällytetty täysin uusi, pääkampanjastakin tutun Yoshitaka Minen tähdittämä sivutarina.
Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties kustantaa julkaisussa 59,99 euroa. Peli nähdään kaikilla julkaisualustoillaan 12. helmikuuta 2026. Julkistuksen kylkeen saatiin myös traileri sekä taistelumekaniikkoja esitteleviä videopätkiä, jotka voi ottaa katseluun alta.