Vuonna 1997 julkaistiin pc:lle suomeksi puhuttu roolipeli, josta vain harva tietää

23.08.2015

Realms of Arkania -pelisarjan kolmas osa Realms of Arkania III: Shadows of Riva teki omalla tavallaan historiaa. Vaikka tätä nykyä esimerkiksi Sony tekstittää ja joskus jopa dubbaa pelinsä suomeksi, vuonna 1997 ilmestyneeseen roolipeliin tällaisen tempun tekeminen oli harvinaista herkkua. Riva – Varjojen kaupunki olikin aikoinaan melkoinen harvinaisuus.

Meno oli kovin perinteistä tuon ajan roolipelaamista, ja tänä päivänä etenkin välianimaatiot näyttävät melkoisen, eh, sanoisimmeko mielenkiintoisilta. Vaan kyllähän tuo muistoja herättää kaikille niille, jotka roolipelien maailmaam noihin aikoihin sukeltelivat. Ja suomeksi puhuttu dialogi tuo peliin aivan omanlaisensa tunnelman.

Valitettavasti linkki suomenkieliseen versioon YouTube-pätkän alla ei toiminut. Mikäli jostakin verkon syövereistä pelin vielä kotimaan kielellä saatte haltuunne, niin ottakaahan yhteyttä Tiltin toimitukseen, niin pääsemme uppoutumaan nuoruuden pelikokemuksiin!

Katso suomeksi dubattua ja tekstitettyä pelikuvaa Riva – Varjojen kaupunki -pelistä alta.

Lisää luettavaa